源于美国 University of Wisconsin – Madison
SCI论文英语润色专家,SCI润色,论文润色
周一至周五
inquiry@aimieditor.com 9:00-18:00

学术资源

埃米主编
颠覆论文写作习惯的“少即是多”原则!后悔才知道......
论文写作,论文润色,英语润色,润色机构,埃米编辑

以下内容首发于微信公众号:【埃米编辑】。关注埃米编辑,写作投稿更容易~如有论文润色需求,可以联系我们哦~

写论文不易,尤其是新手作者,还容易陷入“学术论文的写作应该多使用晦涩词汇和复杂句式,让论文看起来厉害一点“的巨大误区,这无形中让写作难度又增加了不少,并且也增加了将来读者的阅读难度。

然而实际上,科研论文是学术成果的展现,是学术交流的工具。科研论文的写作更多的是需要站在读者的角度,如何让读者理解文章内容,喜欢阅读并能去推广你的研究内容,而不是一味的展现所谓的“复杂英语”。

因此,在撰写论文时,我们推荐“少即是多”的原则,去繁从简,把复杂的问题简单地讲明白。

1 什么是论文写作中的少即是多?

少即是多原则:论文写作中以简洁的语言和简短的句子为主,注重清晰、直接地叙述,避免过多的描述性语言。基于 IBM 沃森研究中心John M. Carroll的研究,少即是多原则应用到论文写作中,是在以行动为导向的文本中使用较少的字数,减少不必要的描述,摒弃无用信息。有用的信息应该以展示的形式呈现,而不是通过冗长、过时或琐碎的讲述来传达。

这几个点看似容易,但在实际撰写论文时,仍会有想要让论文看起来“高级”的想法作祟。即使你觉得复杂的表述很有道理,也要时刻站在读者的角度思考,比如导师或者审稿人。写作的清晰度至关重要,在很多情况下,它可能决定了审稿人是否愿意继续阅读你的论文,进而影响论文是否能够通过评审并最终出版。

2 如何能更好地把握少即是多原则?

1) 避免使用结构复杂的长难句,可言语简洁,直切要害

科研人员的论文时用来阐述观点和论证研究成果的,而不是堆砌华丽的辞藻和串联多个排比句。一个包含多个逗号和分句的长句会使读者难以快速准确地找到你的主要论点,应将这样的长句分成;两个或更多的句子。

同样,段落也应该开门见山,直接引入分论点,避免过多的背景故事等无关细节。相信审稿人会更倾向于清晰、简洁的写作风格。

例如:句1和句2;句2在保持句1原意的基础上,用动词替换了名词,让整个句子的重点前移,可以方便读者更加清晰地理解句子的内容。

句1:These findings imply that the rates of ascorbate radical production and its recycling via dehydroascorbate reductatse to replenish the ascorbate pool are equivalent at the lower irradiance, but not equivalent at higher irradiance with the rate of ascorbate radical production exceeding its recycling back to ascorbate.

句2:These findings imply that, at low irradiation,ascorbate radicals are produced and recycled at the same rate, but at high irradiation, they are produced faster than they can be recycled back to ascorbate.

此外,作者在写作中以及写完初稿后修改的时候,还可以试着将长单词或短语变短。

例如:

A majority of→most

A number of→many

Are of the same opinion→agree

箭头前后意思是相同的,但是箭头后的单词更加简短清晰,方便读者阅读。

2) 只写与主要论点直接相关的信息

在审稿人评估论文时,他们会着重去寻找论文中的关键信息。如果论文中包含过多无关信息,不仅会分散他们的注意力,还会使论文显得杂乱无章。经过数周的调研或实验后,作者可能希望展示所有的发现,这是可以理解的。然而,过度压缩信息会使论文显得混乱且缺乏重点。因此,在撰写论文时,作者应始终牢记自己想要传达的关键信息或发现是什么?

3)不要为了所谓的“专业”的形象而强加各种抽象概念

论文作为科研人的成果证明,也是展示其在研究领域的专业形象的重要依据。然而,有时候我们可能会陷入“专业”的误区,试图用大量的抽象概念来包装论文,忽略了过多的专业术语和复杂的概念可能使读者望而却步。

因此,我们应该遵循“少即是多”的原则,用简单直接的语言来表达观点,避免为了追求形式而过度使用专业术语。这样可以使文章更加贴近读者,提高交流效果。

例如句3:作者将MicroRNA缩略成miR并使用了2次,而RNA本身就是一个缩略词。也就是说,作者在这一句中将一个原本的缩略词又进行了缩略,而这种缩略并不是一个标准术语。这种缩略不仅不能体现专业感,也没有缩略的必要,反而可能导致读者要不停地中断阅读去查证这些缩略词的意思,所以不如直接用完整的词语“microRNA”。

句3:Dysregulation of physiologic microRNA(miR) activity has been shown to play an important role in tumor initiation and progression, including gliomagenesis . Therefore, molecular species that can regulate miR activity on their target RNAs without affecting the expression of relevant mature miRs may play equally relevant roles in cancer.

值得注意的是,论文写作中的少即是多原则,其根本目的是创建清晰的信息和有效地输出研究成果,而不是框定内容的多少。实现这一原则的最佳方法是优化内容的可读性,确保语句精简并紧扣研究主题。

这意味着我们不需要完全放弃描述性或概念性材料。相反,我们需要提供必要的解释性材料。只要读者认为能够在论文中找到他们所需要的信息,他们就会愿意点击阅读。论文的内容只有在对读者有所帮助时才有价值。同时,审稿人也需要看到必要的研究过程描述,以便他们能够恰当地评判研究的合理性和正确性,并准确地找出任何错误或不足之处。

总之,论文写作中的少即是多原则针对的是关键信息之外的内容,而不是一味的减少论文篇幅。在撰写论文时,首先要确保基本的研究信息都完整地体现在论文中,其次再考虑精简内容,用最简洁的语言来表述所有的观点和研究成果。使审稿人和读者在阅读时感到流畅,并且重点突出。

 

扫描下方二维码,关注【埃米编辑】微信公众号,获取更多SCI论文写作资料。

参考资料:

[1] https://master-academia.com/minimalist-writing/

[2] http://newsletter.stc-carolina.org/Less+is+More%3A+Applying+Minimalism+to+Our+Writing

阅读(247) 2024年01月25日
© 2018 — 2024 武汉埃米文化传播有限公司版权所有